Es mostren 88953 resultats

■ tramador
| tramadora

■ tramador
| tramadora

adjectiu i masculí i femení Que trama
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tramar</title>

Homòfon: tremar
Etimologia: de trama 1a font: s. XV
    verb transitiu
  1. indústria tèxtil Fer travessar els fils de trama entre els fils d’ordit per tal de produir un teixit.
  2. arts gràfiques Descompondre una fotografia en punts mitjançant una trama.
  3. figuradament Ordir una trama o intriga. Tramar un complot.

■ tramar

verb transitiu indústria tèxtil Fer travessar els fils de trama entre els fils d’ordit per tal de produir un teixit arts gràfiques Descompondre una fotografia en punts mitjançant una trama figuradament Ordir una trama o intriga Tramar un complot
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tramat</title>

Etimologia: de tramar 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. indústria tèxtil i arts gràfiques
    1. Resultat de tramar; trama.
    2. Tramatge.
  2. Trama.
  3. construcció Armadura de ferro, de fusta o de formigó armat que hom omple d’obra de fàbrica per fer una paret, un sòl, etc.

■ tramat

masculí indústria tèxtil i arts gràfiques Resultat de tramar trama Tramatge Trama construcció Armadura de ferro, de fusta o de formigó armat que hom omple d’obra de fàbrica per fer una paret, un sòl, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramatge

■ tramatge

masculí indústria tèxtil i arts gràfiques Acció de tramar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tràmec

■ tràmec

masculí agricultura Aixadella, magall
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramesa

■ tramesa

femení Acció de trametre una cosa Fer la tramesa ràpida de les mercaderies Cosa tramesa Hem rebut puntualment la vostra tramesa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trametiment

■ trametiment

masculí Acció de trametre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trametre

■ trametre

verb transitiu Fer anar algú o alguna cosa a la seva destinació enviar Li trameteren un missatger Trametre a algú un missatge, una carta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tràmit


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tràmit</title>

Etimologia: del ll. trames, -ĭtis ‘viarany, drecera’, der. de meare ‘passar’ 1a font: 1868, DLCo.
    masculí
  1. Cadascun dels passos o diligències que exigeix un afer perquè avanci fins a la seva conclusió. Encara cal fer alguns tràmits. Aquests són els tràmits a seguir.
  2. dret Regulació d’una contesa entre dues parts.

■ tràmit

masculí Cadascun dels passos o diligències que exigeix un afer perquè avanci fins a la seva conclusió Encara cal fer alguns tràmits Aquests són els tràmits a seguir dret Regulació d’una contesa entre dues parts
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramitable

■ tramitable

adjectiu Que pot ésser tramitat
Traducció