Es mostren 88939 resultats

■ tramusser
| tramussera

■ tramusser
| tramussera

masculí botànica Planta que fa els tramussos llobí 1 masculí i femení Persona que ven tramussos remullats
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramusset

■ tramusset

masculí agricultura Llavor de tramús llobí 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramvia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tramvia</title>

Partició sil·làbica: tram_vi_a
Etimologia: de l’angl. tramway, comp. de tram ‘barra; estructura d’un vehicle’ i way ‘via, carril’ 1a font: 1888, DLab.
    masculí ferrocarrils
    1. Ferrocarril instal·lat en una via pública per on poden circular al mateix temps tota mena de vehicles.
    2. Cotxe de tramvia.
  2. Tren tramvia.

■ tramvia

masculí ferrocarrils Ferrocarril installat en una via pública per on poden circular al mateix temps tota mena de vehicles Cotxe de tramvia Tren tramvia
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramviaire

■ tramviaire

masculí i femení Persona que treballa en el servei de tramvies especialment Conductor d’un tramvia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tramviari
| tramviària

tramviari
| tramviària

adjectiu Relatiu o pertanyent als tramvies Línia tramviària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tranc


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tranc</title>

Etimologia: d’origen preromà, probablement cèlt., d’una base ter-, tr- ‘perforar’ (cf. gàl·lic tarinca ‘ast o pern’) 1a font: s. XV
    masculí dialectal
  1. Tarannà. Era un home d’un tranc orgullós.
  2. Traça a fer quelcom.
    1. Passa llarga, especialment la que es fa amb esforç i alçant molt la cama.
    2. Manera de caminar o de moure’s.
    3. en un tranc (o en dos trancs) Molt ràpid, en un moment.

■ tranc

masculí dialectal Tarannà Era un home d’un tranc orgullós Traça a fer quelcom Passa llarga, especialment la que es fa amb esforç i alçant molt la cama Manera de caminar o de moure’s en un tranc o en dos trancs Molt ràpid, en un moment
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trancanell

■ trancanell

masculí construcció naval Sèrie de peces de fusta, de planxes d’acer o d’angles que, de proa a popa i per totes dues bandes, uneixen els caps dels baus amb les quadernes
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

tranexàmic, àcid


<title type="display">tranexàmic, àcid</title>

química orgànica i farmàcia, indústria farmacèutica Substància, de fórmula C18H15NO2, emprada en el tractament de les hemorràgies per causa d’una participació del sistema fibrinolític.

tranexàmic, àcid

química orgànica i farmàcia, indústria farmacèutica Substància, de fórmula C 1 8 H 1 5 NO 2 , emprada en el tractament de les hemorràgies per causa d’una participació del sistema fibrinolític
Gran Diccionari de la llengua catalana

trangle


<title type="display">trangle</title>

Etimologia: del fr. trangle, íd., variant de tringle, i aquest, del neerl. mitjà tingel ‘post, llistó’
masculí heràldica Cadascuna de les bureles que són en nombre senar.

trangle

masculí heràldica Cadascuna de les bureles que són en nombre senar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tràngol


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tràngol</title>

Etimologia: d’origen incert, probablement der. dels ant. trangolar, trangolir ‘engolir’, i aquests, del fràncic tangon, tanganon ‘atenallar; acusar’ (fr. ant. tangoner ‘empaitar, angoixar’), que hauria pogut donar tangonar, dissimilat en tangolar i influït per estrangular i engolir 1a font: 1877, Verdaguer
    masculí
  1. Mar moguda, sense arribar a mar grossa.
  2. figuradament Agitació, conflicte, cosa difícil de resoldre. Passar un tràngol.

■ tràngol

masculí Mar moguda, sense arribar a mar grossa figuradament Agitació, conflicte, cosa difícil de resoldre Passar un tràngol
Informació complementària
Traducció