Es mostren 88940 resultats

■ tumulari
| tumulària

■ tumulari
| tumulària

adjectiu Relatiu o pertanyent al túmul Inscripció tumulària Pedra tumulària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tumult


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tumult</title>

Etimologia: del ll. tŭmŭltus, -us, íd., der. de tumēre ‘estar inflat’ 1a font: s. XV
    masculí
    1. Agitació que es produeix en una reunió de persones, en una multitud, amb crits i confusió de veus, aldarull, bullanga.
    2. especialment Avalot popular o militar.
    3. història Entre els romans, declaració oficial dels desastres provinents d’una guerra que produïa l’alçament general en armes.
  2. dret penal
    1. Sedició.
    2. Desordre provocat en una audiència o un jutjat, en un acte públic d’una corporació, en un col·legi electoral, un espectacle o una solemnitat, etc., castigat amb la pena d’arrest major i multa.
  3. figuradament El tumult dels elements. El tumult de les passions. El tumult dels afers.

■ tumult

masculí Agitació que es produeix en una reunió de persones, en una multitud, amb crits i confusió de veus, aldarull, bullanga especialment Avalot popular o militar història Entre els romans, declaració oficial dels desastres provinents d’una guerra que produïa l’alçament general en armes dret penal Sedició Desordre provocat en una audiència o un jutjat, en un acte públic d’una corporació, en un collegi electoral, un espectacle o una solemnitat, etc, castigat amb la pena d’arrest major i multa figuradament El tumult dels elements El tumult de les passions El tumult dels afers
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tumultuari
| tumultuària

■ tumultuari
| tumultuària

adjectiu Que té el caràcter d’un tumult o avalot Que causa tumults o alteracions de l’ordre dret penal Sediciós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tumultuàriament

■ tumultuàriament

adverbi D’una manera tumultuària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tumultuós
| tumultuosa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tumultuós</title>

Partició sil·làbica: tu_mul_tu_ós
Etimologia: del ll. tumultuosus, -a, -um, íd. 1a font: s. XV
    adjectiu
  1. Dit d’una reunió de persones, d’una multitud, que s’agita amb crits i confusió de veus. Una sessió tumultuosa.
  2. figuradament Una vida tumultuosa. Un corrent tumultuós.

■ tumultuós
| tumultuosa

adjectiu Dit d’una reunió de persones, d’una multitud, que s’agita amb crits i confusió de veus Una sessió tumultuosa figuradament Una vida tumultuosa Un corrent tumultuós
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tumultuosament

■ tumultuosament

adverbi D’una manera tumultuosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tundra


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tundra</title>

Etimologia: del rus tundra, i aquest, del lapó tunturi ‘elevació, muntanya pelada’
femení geobotànica Bioma propi i característic de la regió àrtica, caracteritzat per la migradesa de la vegetació i per la pobresa i monotonia de la flora.

■ tundra

femení geobotànica Bioma propi i característic de la regió àrtica, caracteritzat per la migradesa de la vegetació i per la pobresa i monotonia de la flora
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ túnel


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">túnel</title>

Etimologia: de l’angl. tunnel ‘tonell; passadís subterrani, cova allargada’, i aquest, del fr. ant. tonel ‘bota, barril’ (fr. mod. tonneau), der. de tonne, íd., i aquest, del ll. td. tŭnna 1a font: 1868, DLCo.
    masculí
  1. obres públiques Pas subterrani obert artificialment a través d’una muntanya, per sota un riu, etc., per tal de donar pas a una via de comunicació, a una conducció d’aigua, etc.
  2. per extensió tecnologia
    1. Construcció tubular de grans dimensions.
    2. Construcció generalment metàl·lica, la majoria de vegades horitzontal i sovint de secció rectangular, per l’interior de la qual es desplaça un determinat producte que hi és sotmès a algun tractament, generalment tèrmic.
  3. efecte túnel física atòmica Fenomen que consisteix en la possibilitat que té una partícula elemental de travessar una barrera de potencial el nivell d’energia de la qual és superior al de la partícula.

■ túnel

masculí obres públiques Pas subterrani obert artificialment a través d’una muntanya, per sota un riu, etc, per tal de donar pas a una via de comunicació, a una conducció d’aigua, etc per extensió tecnologia Construcció tubular de grans dimensions Construcció generalment metàllica, la majoria de vegades horitzontal i sovint de secció rectangular, per l’interior de la qual es desplaça un determinat producte que hi és sotmès a algun tractament, generalment tèrmic efecte túnel física atòmica Fenomen que consisteix en la possibilitat que té una partícula elemental de travessar una barrera de…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tuneladora

■ tuneladora

femení tecnologia Màquina perforadora rotativa concebuda per a excavar, en tota la secció circular, un túnel, una galeria o un pou, sense necessitat de recórrer a explosius
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tungstat

■ tungstat

masculí química inorgànica Wolframat
Traducció