Es mostren 88939 resultats

■ ultrar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ultrar</title>

Etimologia: de ultra1 1a font: 1932, DFa.
    verb
  1. transitiu Fer que algú o alguna cosa ultrapassi els límits raonables, portar massa enllà. De moment, serà millor no ultrar les coses.
  2. intransitiu Anar més enllà d’un límit. L’esllavissada obstrueix la mina i l’aigua no pot ultrar.

■ ultrar

verb transitiu Fer que algú o alguna cosa ultrapassi els límits raonables, portar massa enllà De moment, serà millor no ultrar les coses intransitiu Anar més enllà d’un límit L’esllavissada obstrueix la mina i l’aigua no pot ultrar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

ultrareialista


<title type="display">ultrareialista</title>

Partició sil·làbica: ul_tra_re_ia_lis_ta
adjectiu i masculí i femení Dit de cadascun dels membres de la facció política sorgida entorn de Carles Maria Isidre de Borbó els anys 1820-30.

ultrareialista

adjectiu i masculí i femení Dit de cadascun dels membres de la facció política sorgida entorn de Carles Maria Isidre de Borbó els anys 1820-30
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

ultrarelativista


<title type="display">ultrarelativista</title>

adjectiu mecànica relativista Relatiu o pertanyent a la condició hipotètica en què es pot trobar una partícula o un sistema material la velocitat v del qual és molt pròxima a la velocitat de la llum c.

ultrarelativista

adjectiu mecànica relativista Relatiu o pertanyent a la condició hipotètica en què es pot trobar una partícula o un sistema material la velocitat v del qual és molt pròxima a la velocitat de la llum c
Gran Diccionari de la llengua catalana

ultraroig
| ultraroja

ultraroig
| ultraroja

adjectiu i masculí física Infraroig
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ultrasensible

■ ultrasensible

adjectiu Extremament sensible Pellícula ultrasensible
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ultrasò

■ ultrasò

masculí física i acústica Vibració de la natura del so, és a dir, composta d’ones mecàniques longitudinals, però d’una freqüència superior a la màxima audible
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ultrasònic
| ultrasònica

■ ultrasònic
| ultrasònica

adjectiu física i acústica Ultrasonor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ultrasonor
| ultrasonora

■ ultrasonor
| ultrasonora

adjectiu física i acústica Relatiu o pertanyent als ultrasons
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ultraterrenal

■ ultraterrenal

adjectiu Que està més enllà de les coses terrenals
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ultratge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ultratge</title>

Etimologia: potser del fr. outrage o també d’origen autòcton cat 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
    1. Injúria greu, de paraula o d’obra, feta a algú. Venjar un ultratge. Un escrit ple d’ultratges.
    2. per extensió Ultratge a la moral, a la religió, a la justícia.
    3. dret penal Delicte o, més sovint, circumstància agreujant d’un fet delictiu consistent a injuriar o menysprear greument la pàtria i els seus símbols o l’exèrcit.
  2. Dany. Els ultratges del temps, dels anys. Les seves faccions fines havien sofert l’ultratge cruel dels anys.

■ ultratge

masculí Injúria greu, de paraula o d’obra, feta a algú Venjar un ultratge Un escrit ple d’ultratges per extensió Ultratge a la moral, a la religió, a la justícia dret penal Delicte o, més sovint, circumstància agreujant d’un fet delictiu consistent a injuriar o menysprear greument la pàtria i els seus símbols o l’exèrcit Dany Els ultratges del temps, dels anys Les seves faccions fines havien sofert l’ultratge cruel dels anys
Informació complementària
Traducció