Es mostren 88959 resultats

■ uniplanari
| uniplanària

■ uniplanari
| uniplanària

adjectiu física Que és o s’esdevé en un sol pla Moviment uniplanari
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ unipolar

■ unipolar

adjectiu Que té un sol pol electrotècnia Dit del commutador, l’interruptor, etc, que actua sobre un sol pol homopolar 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

unipotent

unipotent

adjectiu àlgebra Que té un element De potència unitària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ unir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">unir</title>

Etimologia: del ll. unīre, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb
  1. transitiu Formar, amb dues coses o més, un tot. L’ànima és unida amb el cos.
    1. transitiu Establir entre dues o més coses o persones un lligam material, moral o legal, ajuntar, combinar, associar. Els unia una antiga amistat. Una família molt unida.
    2. pronominal Unir-se home i dona en matrimoni. Unir-se diferents estats formant una confederació. Unir-se catòlics i protestants.

■ unir

verb transitiu Formar, amb dues coses o més, un tot L’ànima és unida amb el cos transitiu Establir entre dues o més coses o persones un lligam material, moral o legal, ajuntar, combinar, associar Els unia una antiga amistat Una família molt unida pronominal Unir-se home i dona en matrimoni Unir-se diferents estats formant una confederació Unir-se catòlics i protestants
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

unirefringent

unirefringent

adjectiu òptica Monorefringent
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ unisex

■ unisex

adjectiu invariable Dit d’una peça de vestir, d’un pentinat, etc, fets indistintament per a l’un o l’altre sexe
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ unisexual


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">unisexual</title>

Partició sil·làbica: u_ni_se_xu_al
Etimologia: de uni- i sexual
  1. adjectiu i masculí biologia Dit de l’ésser viu que presenta els aparells reproductors (masculí i femení) localitzats cadascun en individus diferents, la qual cosa dona lloc a l’existència d’individus masculins i femenins, respectivament.
  2. adjectiu botànica
    1. Dit de la flor que només té androceu o gineceu.
    2. Dit de la planta de flors unisexuals o amb òrgans d’un sol sexe.

■ unisexual

adjectiu i masculí biologia Dit de l’ésser viu que presenta els aparells reproductors masculí i femení localitzats cadascun en individus diferents, la qual cosa dona lloc a l’existència d’individus masculins i femenins, respectivament adjectiu botànica Dit de la flor que només té androceu o gineceu Dit de la planta de flors unisexuals o amb òrgans d’un sol sexe
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

unisexuat
| unisexuada

unisexuat
| unisexuada

adjectiu biologia Unisexual
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ uníson
| unísona


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">uníson</title>

Etimologia: del ll. td. unisŏnus, -a, -um, íd.
  1. adjectiu acústica
    1. Dit de dos sons que tenen el mateix to.
    2. Dit de dues cordes que produeixen el mateix so.
  2. masculí música
    1. Una mateixa nota o una mateixa melodia realitzada per dues o més veus o per dos o més instruments, talment que sonin alhora i a la mateixa altura o a una distància d’octaves.
    2. a l’uníson locució adverbial Produint la mateixa nota o melodia. Cantar a l’uníson.
    3. a l’uníson locució adverbial figuradament En conformitat de sentiments, concordadament.

■ uníson
| unísona

adjectiu acústica Dit de dos sons que tenen el mateix to Dit de dues cordes que produeixen el mateix so masculí música Una mateixa nota o una mateixa melodia realitzada per dues o més veus o per dos o més instruments, talment que sonin alhora i a la mateixa altura o a una distància d’octaves a l’uníson locució adverbial Produint la mateixa nota o melodia Cantar a l’uníson a l’uníson locució adverbial figuradament En conformitat de sentiments, concordadament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ unisonància


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">unisonància</title>

Partició sil·làbica: u_ni_so_nàn_ci_a
Etimologia: de unisonant
    femení acústica i música
  1. Concurrència de dues o més veus o de dos o més instruments en l’uníson.
  2. Condició de dos o més sons que es troben a l’uníson, encara que poden trobar-se a una altura diferent.

■ unisonància

femení acústica i música Concurrència de dues o més veus o de dos o més instruments en l’uníson Condició de dos o més sons que es troben a l’uníson, encara que poden trobar-se a una altura diferent
Traducció