Es mostren 88939 resultats

vaguectomia

vaguectomia

femení cirurgia Extirpació d’un fragment del nervi vague
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vaguejar

■ vaguejar

verb intransitiu Deixar-se anar algú al lliure curs dels seus pensaments Vaguejava assegut al porxo
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vagueries

■ vagueries

femení plural Pensaments que va tenint el qui vagueja
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vaguetat

■ vaguetat

femení Qualitat de vague La vaguetat de les seves paraules Cosa vaga Només diu vaguetats
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vaguista

■ vaguista

masculí i femení Persona que pren part en una vaga, que fa vaga
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

vaguístic
| vaguística

vaguístic
| vaguística

adjectiu Relatiu o pertanyent a la vaga Moviments vaguístics
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vailet
| vaileta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vailet</title>

Partició sil·làbica: vai_let
Etimologia: ant. vaslet, paral·lel de l’oc. i fr. ant. vaslet, oc. modern vailet, fr. modern valet, del ll. vg. *vasselittus, i aquest, del cèlt. *vasselittos, dimin. de vassos ‘servidor’ (origen del b. ll. vassus, íd., i d’aquest, el b. ll. vassallus ‘vassall’) 1a font: c. 1366
  1. masculí
    1. antigament Patge, escuder.
    2. Noi que ajuda a la feina d’un menestral, d’un pagès o d’un pastor.
  2. masculí i femení Noi o noia petits.

■ vailet
| vaileta

masculí antigament Patge, escuder Noi que ajuda a la feina d’un menestral, d’un pagès o d’un pastor masculí i femení Noi o noia petits
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vainilla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vainilla</title>

Partició sil·làbica: vai_ni_lla
Etimologia: del cast. vainilla, der. de vaina, perquè la planta aromàtica americana té una tavella o beina
    femení
  1. botànica Planta lianoide de la família de les orquidàcies (Vanilla planifolia), de fulles el·líptiques i carnoses, flors groguenques i fruits capsulars llargs.
  2. alimentació, indústries alimentàries Espècia constituïda per les càpsules immatures i dessecades de la vainilla.

■ vainilla

femení botànica Planta lianoide de la família de les orquidàcies Vanilla planifolia , de fulles ellíptiques i carnoses, flors groguenques i fruits capsulars llargs alimentació, indústries alimentàries Espècia constituïda per les càpsules immatures i dessecades de la vainilla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vair
| vaira


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vair</title>

Partició sil·làbica: vair
Etimologia: del ll. varius, -a, -um ‘vari’, amb fonètica provençalitzant o dial. arcaica 1a font: s. XIII, Desclot
    antigament
  1. adjectiu Vari.
  2. adjectiu
    1. De dos colors o més.
    2. pena vaira pelleteria Bocí de pell de folradura de color variat.
  3. adjectiu i masculí zoologia i pelleteria Dit de l’esquirol que té la meitat del pelatge blanc i l’altra meitat negra.
  4. masculí
    1. pelleteria Pell d’esquirol vair destinada a folradura. Vestidures de drap d’or folrades de vairs.
    2. per extensió heràldica Folre, anomenat també vair modern, format per quatre tires horitzontals d’unes peces en forma de campaneta, alternativament d’argent i d’atzur i capiculades.

■ vair
| vaira

antigament adjectiu Vari adjectiu De dos colors o més pena vaira pelleteria Bocí de pell de folradura de color variat adjectiu i masculí zoologia i pelleteria Dit de l’esquirol que té la meitat del pelatge blanc i l’altra meitat negra masculí pelleteria Pell d’esquirol vair destinada a folradura Vestidures de drap d’or folrades de vairs per extensió heràldica Folre, anomenat també vair modern , format per quatre tires horitzontals d’unes peces en forma de campaneta, alternativament d’argent i d’atzur i capiculades
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vairat
| vairada

■ vairat
| vairada

antigament adjectiu i masculí De diversos colors, vair heràldica Dit del vair quan és d’esmalts altres que l’argent i l’atzur masculí Cobrellit de diversos colors
Traducció