Es mostren 88939 resultats

■ vandalisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vandalisme</title>

Etimologia: del fr. vandalisme, íd., creat pel bisbe francès Henri Grégoire (1750-1831), adherit a la Revolució Francesa, per designar els destructors de tresors religiosos 1a font: 1839, DLab.
masculí Tendència a destruir, per gust pervers, per vana ostentació de força o per ignorància, les obres de la civilització, les coses belles, etc.

■ vandalisme

masculí Tendència a destruir, per gust pervers, per vana ostentació de força o per ignorància, les obres de la civilització, les coses belles, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

vandellossenc
| vandellossenca

vandellossenc
| vandellossenca

adjectiu i masculí i femení De Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant Baix Camp
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vanejar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vanejar</title>

Etimologia: de va 1a font: s. XIV, Llull
    verb intransitiu
    1. Vagar amb el pensament, variejar.
    2. Pensar o dir coses vanes. Sembla que digui coses assenyades, però en realitat vaneja.
  2. Mostrar vanitat. Si vaneges, molta gent et tindrà en mala consideració.
  3. patologia Perdre les forces un membre. Em sentia vanejar les cames.

■ vanejar

verb intransitiu Vagar amb el pensament, variejar Pensar o dir coses vanes Sembla que digui coses assenyades, però en realitat vaneja Mostrar vanitat Si vaneges, molta gent et tindrà en mala consideració patologia Perdre les forces un membre Em sentia vanejar les cames
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

vanessa


<title type="display">vanessa</title>

femení entomologia Gènere d’insectes de l’ordre dels lepidòpters, de la família dels nimfàlids (Vanessa sp), que inclou papallones d’ales fistonejades i colors vistosos.

vanessa

femení entomologia Gènere d’insectes de l’ordre dels lepidòpters, de la família dels nimfàlids Vanessa sp , que inclou papallones d’ales fistonejades i colors vistosos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vaníl·lic
| vaníl·lica

■ vaníl·lic
| vaníl·lica

adjectiu Tret de la vainilla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vanil·lina

■ vanil·lina

femení química orgànica Aldehid aromàtic que ocorre en diversos vegetals, especialment en les càpsules de la vainilla, que té la fórmula C 8 H 8 O 3
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

vanitas*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">vanitas</title>

Pronúncia: bánitas
Etimologia: [mot llatí]
femení [plural vanitates] art Composició pictòrica, generalment una natura morta, que per mitjà d’objectes simbòlics representa la caducitat de la vida, la fugacitat dels plaers terrenals i la ineluctabilitat de la mort, habitual en la pintura holandesa, francesa i espanyola del segle XVII.

vanitas*

femení plural vanitates art Composició pictòrica, generalment una natura morta, que per mitjà d’objectes simbòlics representa la caducitat de la vida, la fugacitat dels plaers terrenals i la ineluctabilitat de la mort, habitual en la pintura holandesa, francesa i espanyola del segle XVII
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vanitat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vanitat</title>

Etimologia: del ll. vanĭtas, -ātis ‘buidor; vanitat’ 1a font: s. XII, Hom.
    femení
  1. Qualitat de va. La vanitat dels plaers del món.
  2. Orgull inspirat per un alt concepte de les pròpies qualitats o els propis mèrits, acompanyat d’un desig excessiu d’ésser notat i lloat de les gents. Una persona carregada de vanitat. Tenir una vanitat insuportable.

■ vanitat

femení Qualitat de va La vanitat dels plaers del món Orgull inspirat per un alt concepte de les pròpies qualitats o els propis mèrits, acompanyat d’un desig excessiu d’ésser notat i lloat de les gents Una persona carregada de vanitat Tenir una vanitat insuportable
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vanitós
| vanitosa

■ vanitós
| vanitosa

adjectiu Que té molta vanitat per extensió Que denota vanitat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vanitosament

■ vanitosament

adverbi Amb vanitat
Traducció