Es mostren 88959 resultats

■ velari

■ velari

masculí història Gran vela, de lli, amb franges de colors, que hom estenia sobre els teatres o amfiteatres romans per tal de protegir els espectadors del sol i de la pluja
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ velarització


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">velarització</title>

Partició sil·làbica: ve_la_rit_za_ci_ó
Etimologia: de velaritzar
    femení
    1. Acció de velaritzar;
    2. l’efecte.
  2. fonètica, fonologia Procés pel qual una articulació no velar s’hi torna generalment, però no necessàriament, en contacte amb una altra articulació velar.

■ velarització

femení Acció de velaritzar l’efecte fonètica, fonologia Procés pel qual una articulació no velar s’hi torna generalment, però no necessàriament, en contacte amb una altra articulació velar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ velaritzar

■ velaritzar

verb transitiu fonètica, fonologia Modificar en velar un so que no ho és per un acostament de la llengua al vel del paladar Una ela velaritzada la ela catalana de ‘cel’
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ velàrium

■ velàrium

masculí història Velari
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ velat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">velat</title>

Etimologia: de velar2
    masculí
  1. fotografia Defecte produït en una placa o una pel·lícula fotogràfica en velar-se l’emulsió fotosensible.
  2. pintura Defecte que pot aparèixer en una superfície acabada de lacar o d’envernissar que consisteix en una disminució de la brillantor i l’aparició d’una eflorescència.

■ velat

masculí fotografia Defecte produït en una placa o una pellícula fotogràfica en velar-se l’emulsió fotosensible pintura Defecte que pot aparèixer en una superfície acabada de lacar o d’envernissar que consisteix en una disminució de la brillantor i l’aparició d’una eflorescència
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ velatxo

■ velatxo

masculí nàutica Vela quadrada de l’arbre de proa o trinquet Velatxo alt, baix Verga que sosté el velatxo
Gran Diccionari de la llengua catalana

velcro

velcro

masculí indústria tèxtil Nom registrat de la veta adherent
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ velejar

■ velejar

verb intransitiu nàutica Navegar una embarcació a la vela
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ veler1
| velera

■ veler1
| velera

adjectiu De vela, que navega a la vela Una nau velera masculí construcció naval Vaixell de vela masculí i femení oficis manuals Persona que fa veles per a embarcacions o n’adoba masculí per extensió aeronàutica Planador Vegeu també veler 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ veler2
| velera

■ veler2
| velera

masculí i femení oficis manuals i indústria tèxtil Persona que fa vels o en ven història Teixidor de vels de seda Vegeu també veler 1
Traducció