Es mostren 88939 resultats

■ vitre

■ vitre

masculí indústria tèxtil Lona fina
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitri
| vítria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vitri</title>

Etimologia: del ll. vitreus, -a, -um ‘de vidre’
    adjectiu
    1. De vidre.
    2. Que sembla de vidre, especialment per la seva transparència.
  2. física Dit de la fusió gradual, com la que fa el vidre.
  3. fisiologia animal Dit de l’humor transparent que omple la cambra posterior de l’ull.
  4. petrografia
    1. Dit de l’estructura de les roques volcàniques que es presenten en masses amorfes i amb l’aspecte del vidre.
    2. Dit de les roques que tenen una estructura vítria.

■ vitri
| vítria

adjectiu De vidre Que sembla de vidre, especialment per la seva transparència física Dit de la fusió gradual, com la que fa el vidre fisiologia animal Dit de l’humor transparent que omple la cambra posterior de l’ull petrografia Dit de l’estructura de les roques volcàniques que es presenten en masses amorfes i amb l’aspecte del vidre Dit de les roques que tenen una estructura vítria
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitri-

■ vitri-

Forma prefixada del mot llatí vĭtrum , que significa ‘vidre’ Ex vitriforme
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vítric
| vítrica

■ vítric
| vítrica

adjectiu De la natura del vidre
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitrificable

■ vitrificable

adjectiu Que es pot vitrificar o que pot ésser vitrificat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitrificació

■ vitrificació

femení Acció de vitrificar o de vitrificar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitrificar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vitrificar</title>

Etimologia: de vidre 1a font: 1839, DLab.
    verb
  1. química
    1. transitiu Transformar en vidre una substància o matèria per fusió.
    2. pronominal Transformar-se en vidre una substància o matèria.
    1. transitiu Conferir a una cosa l’aspecte o la consistència del vidre. Plàstic vitrificat.
    2. pronominal Esdevenir una cosa semblant al vidre o adquirir-ne la consistència. Un mineral incandescent pot vitrificar-se en refredar-se.
    3. transitiu construcció Recobrir els paviments de fusta amb una capa de matèria plàstica per tal de protegir-los o abrillantar-los.
    4. transitiu nucleònica Recobrir amb una substància vidriosa (un residu nuclear d’alta radioactivitat) a fi d’evitar el seu contacte amb el medi i facilitar-ne l’emmagatzematge.

■ vitrificar

verb química transitiu Transformar en vidre una substància o matèria per fusió pronominal Transformar-se en vidre una substància o matèria transitiu Conferir a una cosa l’aspecte o la consistència del vidre Plàstic vitrificat pronominal Esdevenir una cosa semblant al vidre o adquirir-ne la consistència Un mineral incandescent pot vitrificar-se en refredar-se transitiu construcció Recobrir els paviments de fusta amb una capa de matèria plàstica per tal de protegir-los o abrillantar-los transitiu nucleònica Recobrir amb una substància vidriosa un residu nuclear d’alta radioactivitat a fi d’…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitrina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vitrina</title>

Etimologia: del fr. vitrine, íd., del ll. vg. *vitrīnus ‘de vidre’, der. del ll. vitrum ‘vidre’ 1a font: 1905
femení Caixa o armari amb tapes o parets de vidre, per a tenir exposats a la vista objectes d’art, articles de comerç, productes naturals, etc.

■ vitrina

femení Caixa o armari amb tapes o parets de vidre, per a tenir exposats a la vista objectes d’art, articles de comerç, productes naturals, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitrinita

■ vitrinita

femení Maceral de les hulles i de les antracites, component dels carbons brillants
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vitrita

■ vitrita

femení petrografia Varietat d’hulla formada per franges horitzontals primes d’un gruix d’uns 20 mm
Traducció