Es mostren 88940 resultats

■ voluptuositat

■ voluptuositat

femení Voluptat Qualitat de voluptuós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ voluta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">voluta</title>

Etimologia: del ll. volūta, íd., fem. substantivat de volūtus, -a, -um, participi de volvĕre ‘girar’ 1a font: 1575, DPou.
    femení
  1. arquitectura
    1. Ornament en figura d’espiral, característic del capitell jònic, però que també és present, en una forma diferent, en el capitell corinti i el compost.
    2. voluta d’angle Voluta de certs capitells jònics, corresponents a una columna cantonera, que, a diferència de les altres volutes, té l’eix del seu gruix en sentit diagonal.
  2. música Ornament esculpit de l’extrem del mànec del violí i del violoncel, que normalment s’enrotlla en espiral al voltant del botó central.
  3. zoologia Nom donat a diversos mol·luscs gastròpodes prosobranquis de la família dels volútids i del subordre dels estenoglossos, que són animals marins amb una conquilla ovoide i fusiforme que presenta una espiral de colors molt vistosos. Cal destacar-ne la voluta imperial (Aulica imperialis).

■ voluta

femení arquitectura Ornament en figura d’espiral, característic del capitell jònic, però que també és present, en una forma diferent, en el capitell corinti i el compost voluta d’angle Voluta de certs capitells jònics, corresponents a una columna cantonera, que, a diferència de les altres volutes, té l’eix del seu gruix en sentit diagonal música Ornament esculpit de l’extrem del mànec del violí i del violoncel, que normalment s’enrotlla en espiral al voltant del botó central zoologia Nom donat a diversos molluscs gastròpodes prosobranquis de la família dels volútids i del subordre dels…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

volútids


<title type="display">volútids</title>

    masculí zoologia
  1. plural Família de mol·luscs gastròpodes prosobranquis de l’ordre dels monotocardis, que comprèn les volutes.
  2. singular Mol·lusc de la família dels volútids.

volútids

masculí zoologia plural Família de molluscs gastròpodes prosobranquis de l’ordre dels monotocardis, que comprèn les volutes singular Mollusc de la família dels volútids
Gran Diccionari de la llengua catalana

volutina

volutina

femení química i botànica Substància de reserva fosfàtica que es troba a les cèllules de certs fongs, bacteris i cianofícies
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ volva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">volva</title>

Etimologia: probablement del cèlt. gàl·lic *ŭlva ‘polsim, filagarses’ 1a font: 1311
    femení
    1. Partícula petita i lleu d’un cos que l’aire s’emporta fàcilment, que està en suspensió en l’aire, en un líquid. Tenir una volva a l’ull.
    2. Filament, pellofa, etc., diminuts. Una volva de segó.
    3. Floc de neu.
  2. botànica En molts bolets dels ordres de les agaricals i de les gasteromicetals, part inferior del vel universal que persisteix en forma de beina ciatiforme a la base de la cama.

■ volva

femení Partícula petita i lleu d’un cos que l’aire s’emporta fàcilment, que està en suspensió en l’aire, en un líquid Tenir una volva a l’ull Filament, pellofa, etc, diminuts Una volva de segó Floc de neu botànica En molts bolets dels ordres de les agaricals i de les gasteromicetals, part inferior del vel universal que persisteix en forma de beina ciatiforme a la base de la cama
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

volvar

volvar

adjectiu botànica Relatiu o pertanyent a la volva
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ volvària

■ volvària

femení botànica Gènere de bolets de la família de les amanitàcies Volvaria sp , de color salmonat, proveïts de volva
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

volvat
| volvada

volvat
| volvada

adjectiu botànica Proveït de volva
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ volvocals

■ volvocals

femení botànica plural Ordre de clorofícies constituït per algues unicellulars, biflagellades i amb midó com a substància de reserva singular Alga de l’ordre de les volvocals
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ volvós
| volvosa

■ volvós
| volvosa

adjectiu Que conté volves
Traducció