Es mostren 88954 resultats

■ xamberg
| xamberga


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xamberg</title>

Etimologia: del nom del mariscal francès d’origen palatí Charles de Schömberg (1601-1656), per la casaca que ell i els seus soldats duien durant la guerra dels Segadors 1a font: 1693
  1. adjectiu i femení indumentària i ciències militars Dit de la casaca militar en què el folre, voltant la roba, formava les solapes i les botes de les mànigues.
  2. masculí Capell rodó d’ala ampla aixecada d’un costat, propi de la guàrdia xamberga.
  3. guàrdia xamberga ciències militars Regiment creat per Marianna d’Àustria (1669) amb funcions de guàrdia reial, a Madrid, que entre altres peces de la seva vistosa indumentària lluïa la xamberga i el xamberg.

■ xamberg
| xamberga

adjectiu i femení indumentària i ciències militars Dit de la casaca militar en què el folre, voltant la roba, formava les solapes i les botes de les mànigues masculí Capell rodó d’ala ampla aixecada d’un costat, propi de la guàrdia xamberga guàrdia xamberga ciències militars Regiment creat per Marianna d’Àustria 1669 amb funcions de guàrdia reial, a Madrid, que entre altres peces de la seva vistosa indumentària lluïa la xamberga i el xamberg
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xambergo

xambergo

masculí numismàtica Moneda barcelonesa del 1677 amb la mateixa llei dels rals de vuit castellans
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xambó
| xambona

■ xambó
| xambona

adjectiu i masculí i femení Dit del jugador que té més sort que coneixement del joc i que si n’encerta alguna és més per casualitat que no pas per mèrits propis
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xambonada

■ xambonada

femení Jugada afortunada d’un xambó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xambra

■ xambra

femení indumentària Peça de vestir semblant a una brusa curta que portaven les dones damunt la camisa per a estar per casa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xamellot

■ xamellot

masculí antigament indústria tèxtil Camellot
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xamerlí

■ xamerlí

masculí ornitologia Torlit
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xamfrà


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xamfrà</title>

Etimologia: del fr. chanfrein, íd., terme arquitectònic, der. de l’ant. chanfraindre ‘tallar en forma de xamfrà’, comp. de chant ‘cantell’ i fraindre ‘tallar’ 1a font: 1492
    masculí
  1. Cara que, en un sòlid, troba dues altres cares, amb les quals forma dos angles díedres obtusos, segons dues arestes relativament pròximes a l’aresta de l’angle díedre que formarien les prolongacions d’aquestes dues cares.
  2. arquitectura i construcció Cantonada constituïda per un pla que forma angles obtusos, especialment de 135°, amb cadascuna de les dues façanes que la determinen.

■ xamfrà

masculí Cara que, en un sòlid, troba dues altres cares, amb les quals forma dos angles díedres obtusos, segons dues arestes relativament pròximes a l’aresta de l’angle díedre que formarien les prolongacions d’aquestes dues cares arquitectura i construcció Cantonada constituïda per un pla que forma angles obtusos, especialment de 135°, amb cadascuna de les dues façanes que la determinen
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xamor

■ xamor

femení Qualitat de xamós
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xamós
| xamosa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xamós</title>

Etimologia: probablement de l’àr. šamûs ‘solei; vehement: eixerit’
    adjectiu
  1. Atractívol per les seves gràcies, maneres, etc., especialment pel seu enraonar, dit d’un infant, d’una noia.
  2. per extensió Propi d’una persona xamosa. Unes paraules, unes mirades xamoses.

■ xamós
| xamosa

adjectiu Atractívol per les seves gràcies, maneres, etc, especialment pel seu enraonar, dit d’un infant, d’una noia per extensió Propi d’una persona xamosa Unes paraules, unes mirades xamoses
Informació complementària
Traducció