Es mostren 88940 resultats

■ xoriç

■ xoriç

masculí alimentació, indústries alimentàries Llonganissa prima, feta especialment de llom de porc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xoriço


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xoriço</title>

Etimologia: del cast. chorizo, d’origen incert, segurament d’una base del ll. vg. *sauricius, d’origen incert, potser preromà
    masculí
  1. alimentació, indústries alimentàries Embotit cru, madurat i dessecat, de color vermell característic, fet amb mescles de diverses menes de carn picada o trossejada de porc, o de porc i de boví (segons les qualitats), i cansalada o greix de porc, amassat i adobat amb sal i pebre vermell dolç i picant en diverses proporcions.
  2. zoologia Gamba vermella.

■ xoriço

masculí alimentació, indústries alimentàries Embotit cru, madurat i dessecat, de color vermell característic, fet amb mescles de diverses menes de carn picada o trossejada de porc, o de porc i de boví segons les qualitats, i cansalada o greix de porc, amassat i adobat amb sal i pebre vermell dolç i picant en diverses proporcions zoologia Gamba vermella
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xoriguer


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xoriguer</title>

Etimologia: del ll. td. soricarius, íd., der. de sorex, -ĭcis ‘ratolí’, pel fet que l’ocell en caça 1a font: 1460, Roig
    masculí
  1. ornitologia
    1. Ocell de la família dels falcònids (Falco tinnunculus), de color castany rogenc i ocraci, amb taques negres i que s’alimenta d’insectes grossos, moixons i petits mamífers.
    2. xoriguer gros Xoriguer.
    3. xoriguer petit Ocell de la família dels falcònids (Falco naumanni), semblant al xoriguer, però amb les parts superiors més vermelles i les inferiors rosàcies.
  2. ictiologia Peix teleosti de l’ordre dels perciformes, de la família dels dactiloptèrids (Dactylopterus [Cephalacantus] volitans), molt semblant als tríglids, amb una cuirassa òssia al cap i la boca arrodonida i petita.

■ xoriguer

masculí ornitologia Ocell de la família dels falcònids Falco tinnunculus , de color castany rogenc i ocraci, amb taques negres i que s’alimenta d’insectes grossos, moixons i petits mamífers xoriguer gros Xoriguer xoriguer petit Ocell de la família dels falcònids Falco naumanni , semblant al xoriguer, però amb les parts superiors més vermelles i les inferiors rosàcies ictiologia Peix teleosti de l’ordre dels perciformes, de la família dels dactiloptèrids Dactylopterus Cephalacantus volitans , molt semblant als tríglids, amb una cuirassa òssia al cap i la boca arrodonida i petita
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xorigueresc
| xorigueresca

■ xorigueresc
| xorigueresca

adjectiu art Relatiu o pertanyent al xoriguerisme
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xoriguerisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xoriguerisme</title>

Etimologia: v. xorigueresc
masculí art Terme, derivat del nom del pintor J.B.Xoriguera, amb el qual hom designa, inadequadament, la modalitat del barroc hispànic del final del segle XVII i de la primera meitat del segle XVIII que es caracteritza per una exaltada combinació carregada, barreja d’elements gòtics, platerescs i barrocs.

■ xoriguerisme

masculí art Terme, derivat del nom del pintor JBXoriguera, amb el qual hom designa, inadequadament, la modalitat del barroc hispànic del final del segle XVII i de la primera meitat del segle XVIII que es caracteritza per una exaltada combinació carregada, barreja d’elements gòtics, platerescs i barrocs
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xorinyo

xorinyo

masculí música Gènere musical d’origen brasiler, derivat de la fusió de la polca amb el xotis, el tango i l’havanera
Gran Diccionari de la llengua catalana

xorla

xorla

femení ictiologia Palomida
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xoro

xoro

masculí música Xorinyo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xoroll
| xorolla

■ xoroll
| xorolla

adjectiu dialectal Mancat d’una orella
Gran Diccionari de la llengua catalana

xorollar

xorollar

verb transitiu dialectal eixorellar 1 Espiar