Es mostren 88939 resultats

■ avantatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">avantatge</title>

Etimologia: de avant 1a font: s. XIII
    masculí
  1. Distància que separa un mòbil d’un altre que li va al darrere. Portar tres voltes d’avantatge.
    1. Allò que dona una superioritat en qualsevol cosa. Tenir sobre els altres l’avantatge de saber llengües. Oferir avantatges.
    2. Condició, circumstància, favorable. Sospesar els avantatges i els inconvenients d’una decisió. Els avantatges de tenir cotxe.
  3. esports
    1. Diferència de punts, temps, distància o pes que separa un esportista o un equip dels altres participants que van darrere seu en una competició. Li duia tres voltes d’avantatge. El Barça té un avantatge de cinc punts sobre el segon classificat.
    2. En els esports d’equip, superioritat de puntuació obtinguda arran d’una falta comesa per l’adversari.
    3. En el tennis, punt guanyat per un jugador immediatament després d’un iguals o empat a 40.
    4. llei de l’avantatge En el futbol, convenció reglamentària que permet a l’àrbitre de no interrompre el joc quan un jugador atacant és objecte de falta, però ell o el seu equip continua controlant la pilota.

■ avantatge

masculí Distància que separa un mòbil d’un altre que li va al darrere Portar tres voltes d’avantatge Allò que dona una superioritat en qualsevol cosa Tenir sobre els altres l’avantatge de saber llengües Oferir avantatges Condició, circumstància, favorable Sospesar els avantatges i els inconvenients d’una decisió Els avantatges de tenir cotxe esports Diferència de punts, temps, distància o pes que separa un esportista o un equip dels altres participants que van darrere seu en una competició Li duia tres voltes d’avantatge El Barça té un avantatge de cinc punts sobre el segon classificat En els…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avantatjar

■ avantatjar

verb transitiu Portar avantatge, superar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avantatjós
| avantatjosa

■ avantatjós
| avantatjosa

adjectiu Que ofereix o enclou avantatges
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avantatjosament

■ avantatjosament

adverbi Amb avantatge, d’una manera avantatjosa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avantbraç

■ avantbraç

masculí anatomia animal Part de l’extremitat superior o toràcica dels primats i de l’home compresa entre el colze i el monyó o canell armament Part de l’armadura que cobreix l’avantbraç
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avantcambra

■ avantcambra

femení Peça o cambra abans de la sala o la peça principal fer avantcambra Esperar en l’avantcambra motors En els motors amb precombustió, cambra auxiliar de petit volum en la qual desemboca l’injector
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avantcàrrega

■ avantcàrrega

femení armament Càrrega d’una arma de foc per la boca del canó d’avantcàrrega Dit de les armes de foc que són carregades per la boca del canó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

avantdirectriu


<title type="display">avantdirectriu</title>

Partició sil·làbica: a_vant_di_rec_triu
Etimologia: de avant- i directriu
femení hidràulica Cadascun dels elements de l’avantdistribuïdor d’una turbina hidràulica.

avantdirectriu

femení hidràulica Cadascun dels elements de l’avantdistribuïdor d’una turbina hidràulica
Gran Diccionari de la llengua catalana

avantdistribuïdor


<title type="display">avantdistribuïdor</title>

Partició sil·làbica: a_vant_dis_tri_bu_ï_dor
Etimologia: de avant- i distribuïdor
masculí hidràulica Part d’una turbina hidràulica de reacció que consisteix en un anell que és travessat per l’aigua abans d’arribar al distribuïdor.

avantdistribuïdor

masculí hidràulica Part d’una turbina hidràulica de reacció que consisteix en un anell que és travessat per l’aigua abans d’arribar al distribuïdor
Gran Diccionari de la llengua catalana

avantdit
| avantdita

avantdit
| avantdita

adjectiu Que ja ha estat anomenat abans
Traducció