Es mostren 3 resultats

■ capó1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">capó</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: probablement ll. vg. *cappo, -ōnis, variant intensiva de capo, -ōnis, íd., o potser resultat d’un influx d’un kapp- ‘tallar, castrar’, del substrat indoeuropeu 1a font: 1019
    masculí
  1. avicultura
    1. Pollastre castrat de petit per engreixar-lo. Capons del Prat. Capó rostit.
    2. Nom aplicat a d’altres animals castrats.
  2. ornitologia
    1. capó d’aigua-ros Martinet ros.
    2. capó reial Ocell de l’ordre dels ciconiformes, de la família dels plataleids (Plegadis falcinellus), de bec llarg i lleugerament corbat cap avall i de plomatge de color negre amb reflexos rogencs i verds.



    3. Vegeu també:
    capó2
    capó3

■ capó1

masculí avicultura Pollastre castrat de petit per engreixar-lo Capons del Prat Capó rostit Nom aplicat a d’altres animals castrats ornitologia capó d’aigua-ros Martinet ros capó reial Ocell de l’ordre dels ciconiformes, de la família dels plataleids Plegadis falcinellus , de bec llarg i lleugerament corbat cap avall i de plomatge de color negre amb reflexos rogencs i verds Vegeu també capó 2 capó 3
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capó2

■ capó2

masculí marina, marítim Cap gruixut o cadena, ferm per un extrem al cap de la gata i per l’altre a la cigala de les àncores de cep, que servia per a sostenir-les a l’amura del vaixell Vegeu també capó 1 capó 3
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ capó3

■ capó3

masculí plural capós automòbil, automobilisme Part de la carrosseria d’un automòbil que constitueix la tapa del motor Vegeu també capó 1 capó 2
Traducció