Es mostren 2 resultats

■ cremada

cremada

Etimologia: de cremar
    femení
    1. Acció de cremar;
    2. l’efecte. Caldria fer una cremada d’esbarzers.
  2. [popularment cremà] folklore A València, acte de calar foc a la falla enmig d’un gran renou de música, de coets i de traques, a les dotze de la nit de Sant Josep.
  3. Brolla cremada.
  4. medicina Lesió tissular produïda per l’acció de la calor.

■ cremada

femení Acció de cremar l’efecte Caldria fer una cremada d’esbarzers popularment cremà folklore A València, acte de calar foc a la falla enmig d’un gran renou de música, de coets i de traques, a les dotze de la nit de Sant Josep Brolla cremada medicina Lesió tissular produïda per l’acció de la calor
Informació complementària
Traducció

■ cremat | cremada

cremat

Etimologia: de cremar
  1. adjectiu i masculí i femení Que ha sofert cremades greus. La unitat de cremats d’un hospital.
  2. adjectiu figuradament i col·loquialment Enfadat, irritat amb algú. Està molt cremat amb els companys de la feina.
  3. adjectiu
    1. figuradament i col·loquialment Esgotat físicament i psicològicament, sense forces per a fer una activitat, una feina.
    2. síndrome del cremat psicologia Síndrome d’esgotament professional.
  4. masculí Part cremada d’una cosa.
  5. masculí adoberia Defecte que presenta el cuir quan, en deixar-lo massa temps a l’acció del sol, reacciona amb les substàncies grasses que conté.
  6. masculí gastronomia Beguda feta a base de rom (o un altre aiguardent), cafè, llimona, sucre, etc., que abans de beure-se-la hom fa flamejar una estona fins a la combustió gairebé total de l’alcohol.

■ cremat | cremada

adjectiu i masculí i femení Que ha sofert cremades greus La unitat de cremats d’un hospital adjectiu figuradament i colloquialment Enfadat, irritat amb algú Està molt cremat amb els companys de la feina adjectiu figuradament i colloquialment Esgotat físicament i psicològicament, sense forces per a fer una activitat, una feina síndrome del cremat psicologia Síndrome d’esgotament professional masculí Part cremada d’una cosa masculí adoberia Defecte que presenta el cuir quan, en deixar-lo massa temps a l’acció del sol, reacciona amb les substàncies grasses que conté masculí…
Informació complementària
Traducció