Es mostren 3 resultats

■ llevat1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">llevat</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Homòfon: llavat
Etimologia: de llevar 1a font: s. XIV, Jaume I
  1. preposició Llevat de. T’ho dona tot, llevat això.
  2. llevat de locució prepositiva Exceptuant. Llevat d’ella, no ho sap ningú.
  3. llevat que locució conjuntiva Exceptuant que, tret que, fora que. M’ho ha confessat tot, llevat que també hi participà la Maria. No en sabrà res, llevat que tu li ho diguis. Hi anirem, llevat que plogui.



    4. Vegeu també:
    llevat2

■ llevat1

preposició Llevat de T’ho dona tot, llevat això llevat de locució prepositiva Exceptuant Llevat d’ella, no ho sap ningú llevat que locució conjuntiva Exceptuant que, tret que, fora que M’ho ha confessat tot, llevat que també hi participà la Maria No en sabrà res, llevat que tu li ho diguis Hi anirem, llevat que plogui Vegeu també llevat 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ llevat2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">llevat</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Homòfon: llavat
Etimologia: v. llevat1
    masculí
  1. alimentació, indústries alimentàries i pastisseria
    1. A les fleques i pastisseries, massa fermentada que hom mescla amb una altra per fer-la fermentar.
    2. llevat artificial (o simplement llevat) Mescla d’un bicarbonat, d’un bitartrat i de midó, emprada en substitució del llevat natural, bé que sovint hom els empra tots dos alhora.
  2. botànica i farmàcia, indústria farmacèutica Organisme viu que produeix enzims, els quals provoquen canvis bioquímics importants en productes orgànics naturals. Un dels més coneguts en farmàcia és el llevat de cervesa.
  3. figuradament Aquells fets van deixar un llevat d’odis i discòrdies.



    4. Vegeu també:
    llevat1

■ llevat2

masculí alimentació, indústries alimentàries i pastisseria A les fleques i pastisseries, massa fermentada que hom mescla amb una altra per fer-la fermentar llevat artificial o simplement llevat Mescla d’un bicarbonat, d’un bitartrat i de midó, emprada en substitució del llevat natural, bé que sovint hom els empra tots dos alhora botànica i farmàcia, indústria farmacèutica Organisme viu que produeix enzims, els quals provoquen canvis bioquímics importants en productes orgànics naturals Un dels més coneguts en farmàcia és el llevat de cervesa…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mal-llevat

■ mal-llevat

masculí patologia Malformació congènita