Gran Diccionari

Es mostren 8 resultats

set.

set.

set1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">set</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Accessory
Etimologia: del ll. sĭtis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
Body
    femení
  1. fisiologia animal
    1. Necessitat de beure que es manifesta amb una sensació de sequedat a la boca i a la gola. Tenir molta set. Apagar o satisfer la set. Beure sense set.
    2. tenir set (una planta, la terra) Tenir necessitat d’aigua, d’ésser regada.
  2. figuradament
    1. Desig ardent, impacient, d’alguna cosa. Set de poder, de riqueses, d’honors. Set de venjança.
    2. guardar una poma per a la set Fer una petita reserva de diners per a un cas de necessitat.



  3. Vegeu també:
    set2
    set3
    set4

set1

set2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">set</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Accessory
Etimologia: del ll. sĕptem, íd. 1a font: s. XIV, Llull
Body
  1. adjectiu Sis més un. La setmana té set dies.
  2. adjectiu i masculí i femení Que fa set; setè. El quilòmetre set. La pàgina set. El set d’aquest mes és dissabte.
  3. [plural sets] masculí
    1. El nombre set, 7.
    2. per extensió Cosa designada amb el nombre set. Un set d’espases. Tinc dos sets.
    3. Estrip angular en una roba que recorda, per la seva forma, un set. On t’has fet aquest set que tens a l’esquena de l’americana?
  4. masculí i femení Els set primers.
  5. les set La setena hora des de les dotze de la nit o del migdia. Vindrem a les set.
  6. set i mig jocs d’entreteniment Joc de cartes consistent a arribar a sumar set punts i mig o acostar-s’hi com més millor sense sobrepassar aquest nombre.



  7. Vegeu també:
    set1
    set3
    set4

set2

set3

set3

set4

set4

set-centè
| set-centena

set-centè
| set-centena

set-cents
| set-centes


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">set-cents</title>

Accessory
Etimologia: de set2 i cent1
Body
  1. adjectiu Set vegades cent. Set-cents bous.
  2. adjectiu i masculí i femení [invariable: set-cents] Que fa set-cents; set-centè. La pàgina set-cents. Que es presenti la set-cents!
  3. masculí
    1. El nombre set-cents, 700.
    2. per extensió Cosa designada amb el nombre set-cents.
  4. masculí i femení Les set-centes primeres.

set-cents
| set-centes

jet-set*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">jet-set</title>

Accessory
Pronúncia: dʒɛ̀tsɛ́t
Etimologia: mot angl. nord-americà, comp. de jet ‘avió de reacció’ i set ‘grup’
Body
femení L’alta societat internacional composta per magnats de la indústria i les finances i personatges del món de l’espectacle, de la política, etc., que constitueixen un ambient ric, acostumat als viatges en jet i a trobar-se en llocs turístics de luxe.

jet-set*

Traducció