Gran Diccionari

Es mostren 2 resultats

■ teulada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">teulada</title>

Partició sil·làbica: teu_la_da
Homòfon: taulada
Etimologia: de teula 1a font: 1460, Roig
    femení
  1. construcció
    1. Coberta d’un edifici o d’una altra construcció feta de teules.
    2. per extensió Coberta d’un edifici. Teulada de lloses.
    3. sota (o davall) teulada locució adjectiva i locució adverbial En les habitacions més altes de la casa, immediatament sota la teulada.
  2. Multitud de teules.
  3. Cop donat amb una teula.
  4. a teulada locució adverbial construcció naval Amb les posts del folre del buc encavalcades com en una teulada de pissarra. La nau viking està construïda a teulada.
  5. de teulades en amunt locució adverbial figuradament i col·loquialment Des d’un punt de vista espiritual o etern.
  6. de teulades en avall locució adverbial figuradament i col·loquialment Des d’un punt de vista material o temporal.

■ teulada

femení construcció Coberta d’un edifici o d’una altra construcció feta de teules per extensió Coberta d’un edifici Teulada de lloses sota o davall teulada locució adjectiva i locució adverbial En les habitacions més altes de la casa, immediatament sota la teulada Multitud de teules Cop donat amb una teula a teulada locució adverbial construcció naval Amb les posts del folre del buc encavalcades com en una teulada de pissarra La nau viking està construïda a teulada de teulades en amunt locució adverbial figuradament…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ teulat
| teulada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">teulat</title>

Partició sil·làbica: teu_lat
Homòfon: taulat
Etimologia: de teula 1a font: 1363
  1. adjectiu heràldica Dit de l’edifici amb la teulada d’un esmalt diferent.
  2. masculí construcció
    1. Teulada.
    2. sota teulat Dins una casa.
  3. masculí ornitologia Pardal.

■ teulat
| teulada

adjectiu heràldica Dit de l’edifici amb la teulada d’un esmalt diferent masculí construcció Teulada sota teulat Dins una casa masculí ornitologia Pardal
Traducció