nom masculí Un castellanisme és una paraula o una expressió del castellà que es fa servir en una altra llengua. Parlant en català, algo és un castellanisme.