- Agafar una persona o una cosa, treure-la del lloc on és i portar-la amb nosaltres. Hi ha qui no s'emporta cap llibre quan surt de vacances. Els pares acostumen a emportar-se els fills d'excursió.
- Prendre, agafar les coses que són d'un altre. A vegades l'encarregat d'un negoci fuig emportant-se tots els diners de la caixa.
- Treure d'un lloc o arrossegar una cosa, de manera violenta. Quan un riu es desborda s'emporta tot el que troba cap a mar.
- Rebre o aconseguir una cosa. Podem emportar-nos un premi, els aplaudiments del públic o un disgust.
[També endur-se]
verb usat amb pronom