Viure en un lloc, habitar una casa.
Soc de Girona, però estic a Berga des de fa quatre anys. El meu germà s'està a Londres des de fa un any.
Tenir la feina en un lloc.
El director està en aquest despatx, però ara no hi és.
Mantenir-se una persona en una situació, en una posició.
Van estar amagats tota la nit. S'estava dret a l'entrada del cine. No està mai quiet. Aquí estarem més frescos. Estar dret o assegut. Estava trist, enrabiat.
Deixar de fer una cosa, acabar de moure's, de treballar.
Estigues, i no em molestis més. Per mi no estigueu, continueu parlant.
Haver acabat, estar a punt.
Ja estic gairebé de la feina. L'arròs ja està.
Tardar, usar un temps a fer una cosa.
De la feina a casa hi estic vint minuts. El tren està dues hores fins a Lleida.
Estar en un lloc és no moure-se'n, aturar-s'hi durant un temps.
Estigues a la plaça fins que jo arribi. No hi estaré gaire, a la botiga. Estar-se a casa tota la tarda.
El verb
estar
s'usa en moltes altres expressions, sempre amb la idea de mantenir-se en un estat, en una posició o en una condició.
Les finestres van estar obertes dues hores. L'aigua del riu està estancada. La botiga estarà tancada deu dies. Deixa els llibres tal com estaven.
frase feta i verb usat amb pronom
estar-se de
fer una cosa és no fer-la.
Els diabètics s'estan de menjar sucre i dolços.