Una cosa falta a algú o a alguna cosa quan no la té o quan no hi és. Si falten fulls a un llibre, podem anar a canviar-lo. A algunes nines només els falta parlar. Si et falten deu euros per a tenir-ne cinquanta, només en tens quaranta.
No anar a un lloc on s'ha d'anar. Si faltes a classe, a la feina o a una cita, has d'avisar.
Quedar un cert temps perquè passi alguna cosa. Al novembre només falta un mes per a acabar l'any.
Ofendre algú, insultar-lo, no tenir-li el respecte que es mereix. Hi ha qui quan està molt nerviós i preocupat falta als qui l'envolten.
frase feta
faltar a la paraula
és no fer el que s'havia dit que es faria. També es pot faltar al propi deure, a la veritat o a una promesa.
trobar a faltar
una cosa o una persona és adonar-se que no és al lloc on hauria de ser. Si obres l'estoig i no hi ha el llapis que hi tens sempre, el trobes a faltar.
trobar a faltar
algú o alguna cosa que és lluny és enyorar-lo. Si fas un viatge llarg, trobaràs a faltar els amics d'aquí.