alerte

femení
1. [signal sonore, mobilisation] alarma. Fausse alerte, falsa alarma.
2. [situation militaire] alerta. Alerte rouge, alerta roja. Troupes en état d’alerte, tropes en estat d’alerta.
3. [avertissement] avís m. Cet évanouissement est une alerte, aquest desmai és un avís.
4. alerte aérienne [sirène] alarma aèria.
   • [dispositif militaire] alerta aèria.
adjectiu
5. alerta, vigilant. Être alerte, estar alerta.
6. [éveillé] eixerit -ida, espavilat -ada. Un vieil homme alerte, un vell (un iaio) eixerit.
7. [vif] viu viva, llest -a, diligent. Écrire d’une plume alerte, escriure amb ploma viva (àgil).
interjecció
8. alerta!

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç