amuser

Pronúncia: amyze
    verb transitiu
  1. divertir.
  2. [distraire] entretenir, distreure.
  3. [distraire l’attention] distreure, entretenir.
  4. [la tristesse, la douleur] divertir, distreure.
  5. amuser la galerie familiarment divertir la concurrència.
  6. amuser la tristesse (la douleur) divertir (o distreure) la tristesa (el dolor).
  7. amuser l’ennemi distreure l’enemic.
  8. familiarment jocs d’entreteniment
    1. donar peixet.
    2. [donner le change] amagar l’ou (o enredar) en el joc.
    amuser le tapis
  9. si ça t’amuse... familiarment si això t’ha de fer content -a....
  10. tu m’amuses irònicament no em facis riure (o no fotis).
    11. verb pronominal
  11. divertir-se, xalar intr.
  12. [se distraire] entretenir-se, distreure’s.
  13. s’amuser de qqn burlar-se d’algú.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç