Pronúncia: apaʀɛtʀ
-
verb intransitiu
- aparèixer(-se). L’ange apparut à Marie, l’àngel s’aparegué a Maria.
- semblar, parèixer. Maintenant l’idée lui apparait folle, ara la idea li sembla esbojarrada.
-
faire apparaître
posar en evidència (o palesar).
Ce nouveau témoignage a fait apparaître sa culpabilité, aquell nou testimoniatge va posar en evidència la seva culpabilitat .
• presentar (o mostrar). Le bilan fait apparaître un important bénéfice, el balanç presenta un benefici important. - il apparaît... que... és evident (o podem deduir)... que...
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç