Pronúncia: aplike
-
verb transitiu
- aplicar. Appliquer une couche de vernis sur une table, aplicar una capa de pintura a una taula. Appliquer une loi, aplicar una llei. Appliquer un traitement à une maladie, aplicar un tractament a una malaltia.
- familiarment etzibar, amollar, endinyar, clavar, donar, ventar. Son père lui appliqua une bonne gifle, el seu pare li va clavar una bona bufetada. verb pronominal
- aplicar-se. Il s’appliqua à étudier, es va aplicar a estudiar.
- s’appliquer bien à ésser adequat -ada per a (o adir-se a) [una funció].
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç