Pronúncia: asɔme
-
verb transitiu
- matar, estesar, abatre, estassar, esterrecar, aterrar. L’abatteur assoma un veau, el matador va estesar un vedell.
- apallissar, estomacar, atonyinar. Arrête-toi, ou je t’assomme, atura’t o t’estomaco.
- estabornir. Il l’assomma d’un coup de poing, el va estabornir d’un cop de puny.
- aclaparar, abatre. L’annonce de la mort de sa fille l’a assommée, la notícia de la mort de la seva filla, l’ha abatuda.
- avorrir, molestar, amoïnar. Peut-être que je vous assomme avec mes problèmes..., potser us estic avorrint amb els meus problemes
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç