Pronúncia: obɛʀʒ
-
femení
- fonda, hostal m, posada, alberg m infr, albergueria infr.
- [de classe élevée] hostal m, parador m.
- auberge de (la) jeunesse alberg (de joventut).
- auberge espagnole lloc m (o situació) en què es troba només el que hi porta cadascú.
- on n’est pas sorti de l’auberge figuradament i familiarment encara no hem començat.
- prendre la maison de qqn pour une auberge figuradament pensar-se que la casa d’algú altre és una fonda.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç