aucun
| -une

Pronúncia: okœ̃ -yn
    adjectiu i pronom
  1. [dubitatif ou interrogatif] literàriament algun -a, cap. Est-ce qu’elle a aucune possibilité?, que té alguna (cap) possibilitat?
  2. [avec une négation ou la préposition sans] cap. Il n’y avait aucun livre sur ce sujet, no hi havia cap llibre sobre aquell tema. Sans aucun doute, sense cap dubte. Je n’ai aucun espoir, no tinc cap esperança. En aucune façon, de cap manera. En aucun cas, en cap cas. Aucuns frais, cap despesa. Lequel préfères-tu? aucun, quin prefereixes? Cap.
  3. [personne] ningú. Il parle toujours sans qu’aucun le contredise, sempre parla sense que ningú no el contradigui.
  4. d’aucuns literàriament alguns. D’aucuns disent..., alguns diuen



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç