autour

Pronúncia: otuʀ
    adverbi
  1. al voltant, a l’entorn, engir infr. Il veut une maison avec des arbres (tout) autour, vol una casa amb arbres (tot) al (seu) voltant.
  2. autour de (tot) al voltant de, (a l’)entorn de. La terre tourne autour du soleil, la terra gira al voltant del sol .
    figuradament [à peu près] al voltant de (o prop de, o cap a, o aproximadament). Il a autour de dix millions, té prop de deu milions.
  3. autour de soi al seu voltant (o entorn).
  4. tourner autour du pot figuradament i familiarment anar amb embuts (o amb circumloquis).
  5. tout autour de per totes bandes. Regarder tout autour de soi, mirar per totes bandes.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç