bilan

Pronúncia: bilɑ̃
    masculí
  1. pròpiament i figuradament balanç. Dresser le bilan annuel, establir el balanç anual. Faire le bilan de sa vie, fer el balanç de la seva vida.
  2. analyse de bilan audit.
  3. bilan de santé medicina revisió f mèdica (o reconeixement sistemàtic).
  4. dépôt de bilan economia (declaració f de) suspensió f de pagaments (o fallida f).
    1. déposer son bilan declarar-se en fallida (o fer suspensió de pagaments).
    2. figuradament fer fallida (o rendir-se, o fer figa fam).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç