Pronúncia: bɔʀdɛl
-
masculí
- vulgarment bordell, casa f de putes vulg, casa f de barrets pop.
-
figuradament, familiarment i despectivament
- casa f de barrets, can seixanta, desori. Sa chambre est en bordel, la seva habitació és una casa de barrets.
- merder vulg, xivarri. Allez foutre le bordel ailleurs!, aneu a fer merder en una altra banda!
- et tout le bordel i tota la resta.
interjecció
- merda!
- bordel de Dieu ! me cago en Déu (o en l’hòstia) !
- bordel de merde ! me cago en la merda!
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç