canif

Pronúncia: kanif
    masculí
  1. antigament [pour tailler les plumes à écrire] tallaplomes, trempaplomes.
  2. [petit couteau] navalla f, navalleta f.
  3. donner un coup de canif dans le contrat figuradament i familiarment fer el salt (o tenir una relliscadeta) [ésser infidel en el matrimoni].

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç