Pronúncia: ʃaʀʒe
-
verb transitiu
- pròpiament i figuradament carregar. Charger un paquet sur son épaule, carregar un paquet a l’espatlla. Charger qqn de taxes, carregar algú de taxes.
- encarregar. On l’a chargé de la direction, li han encarregat la direcció.
- [attaquer] envestir. verb pronominal
- carregar-se.
- [s’occuper de] encarregar-se, ocupar-se (de).
- anar carregat -ada. Elle ne voulait pas trop se charger pendant le voyage, no volia anar massa carregada durant el viatge.
-
familiarment
anar carregat -ada, anar borratxo -a.
• anar drogat -ada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç