cinéma

Pronúncia: sinema
    masculí
  1. cinema, cine fam. Un acteur de cinéma, un actor de cinema. Une vedette de cinéma, una estrella del cinema. Faire du cinéma, fer (o dedicar-se al) cinema. Être dans le cinéma, treballar al (món del) cinema. Cinéma en couleurs, cinema en color. Cinéma en noir et blanc, cinema en blanc i negre. Elle a adapté un roman pour le cinéma, ha adaptat una novel·la al cinema. Un décor de cinéma, un decorat de cinema. Un scénario de cinéma, un guió de cinema.
  2. figuradament i familiarment comèdia f, teatre. Faire du (faire tout un) cinéma, fer comèdia (o teatre). Qu’il arrête son cinéma, que pari de fer comèdia.
  3. cinéma muet cinema mut.
    • cinéma parlant cinema sonor.
  4. (ou salle de cinéma) (sala f de) cinema m. Aller au cinéma, anar al cinema.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç