cinéma

Pronúncia: sinema
    masculí
  1. cinema, cine fam. Un acteur de cinéma, un actor de cinema. Une vedette de cinéma, una estrella del cinema. Faire du cinéma, fer (o dedicar-se al) cinema. Être dans le cinéma, treballar al (món del) cinema. Cinéma en couleurs, cinema en color. Cinéma en noir et blanc, cinema en blanc i negre. Elle a adapté un roman pour le cinéma, ha adaptat una novel·la al cinema. Un décor de cinéma, un decorat de cinema. Un scénario de cinéma, un guió de cinema.
  2. figuradament i familiarment comèdia f, teatre. Faire du (faire tout un) cinéma, fer comèdia (o teatre). Qu’il arrête son cinéma, que pari de fer comèdia.
  3. cinéma muet cinema mut.
    cinéma parlant cinema sonor.
  4. (ou salle de cinéma) (sala f de) cinema m. Aller au cinéma, anar al cinema.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç