commission

Pronúncia: kɔmisjɔ̃
    femení
  1. [réunion pour une tâche] comissió. Nommer une commission, nomenar una comissió.
  2. [mandat, charge] encàrrec m, comanda, encomanda, comissió. Donner une commission, donar un encàrrec.
  3. [pourcentage] comissió. Je n’ai pas touché ma commission, no he cobrat (la) comissió.
  4. commission d’enquête comissió d’investigació [nomenada pel govern].
  5. commission rogatoire dret exhort m.
  6. faire la grosse commission familiarment fer les necessitats (o caca), o anar de ventre (o de cos).
  7. faire la (les) petite(s) commission(s) familiarment fer les necessitats (o un riu, o pipí).
  8. faire ses commissions anar a comprar.
  9. manger la commission familiarment oblidar (o descuidar-se) un encàrrec.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç