communiquer

Pronúncia: kɔmynike
    verb transitiu
  1. pròpiament i figuradament comunicar. Communiquer une idée, une nouvelle, comunicar una idea, una notícia.
  2. comunicar, contagiar, encomanar. Communiquer une maladie, encomanar una malaltia.
  3. verb intransitiu
  4. comunicar. La cuisine communique avec le balcon, la cuina comunica amb el balcó.
  5. comunicar-se pron, estar en comunicació. Communiquer avec un ami, comunicar-se amb un amic.
  6. verb pronominal
  7. comunicar-se. Le feu se communique d’un bois à l’autre, el foc es comunica d’un bosc a l’altre.
  8. verb transitiu indirecte
  9. [sur] fer propaganda (publicitat) de, fer públic -a [alguna cosa].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç