corne

Pronúncia: kɔʀn
    femení
  1. [excroissance osseuse, extrémité] banya, corn m infr. Les belles cornes des antilopes, les belles banyes dels antílops. Les cornes de la lune, d’un chapeau, d’un drapeau, d’une enclume, les banyes de la lluna, d’un barret, d’una enclusa.
  2. [substance, matière] banya. Un peigne de corne, una pinta de banya.
  3. música [instrument] corn.
  4. marina, marítim pic d’aurica.
  5. automòbil, automobilisme botzina, clàxon m.
  6. punta doblegada, doblec m [d’un full].
  7. corne à chaussures calçador m.
  8. corne d’abondance corn m de l’abundància.
    botànica trompeta (o orella d’ase, o rossinyol m negre).
  9. faire (ou montrer) les cornes à qqn antigament i figuradament [montrer deux doigts écartés] fer banyes a algú.
  10. porter des cornes figuradament [un mari] portar banyes.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç