Pronúncia: kuplœʀ masculí tecnologia acoblador. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç