Pronúncia: deʃy
-
adjectiu
- [qui a perdu la grâce de qqn] caigut -uda. L’ange déchu, l’àngel caigut.
- que ha anat de baixa (o a menys, o de davallada), arruïnat -ada. Une famille déchue, una família que ha anat de baixa (o arruïnada).
- desposseït -ïda, destituït -ïda, enderrocat -ada.
- dret privat -ada, desposseït -ïda.
-
être déchu
caure en desgràcia.
Il a été déchu, ha caigut en desgràcia .
• perdre, ésser desposseït -ïda de. Il est déchu de ses privilèges, ha perdut els seus privilegis. Une reine déchue de son trône, una reina desposseïda del tron.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç