Pronúncia: deplase
-
adjectiu
- [qui n’est pas à sa place] traslladat -ada, mudat -ada.
-
figuradament [qui n’est pas dans le lieu approprié]
desplaçat -ada, fora de lloc.
Je me trouvais déplacé à cette fête, em trobava desplaçat en aquella festa .
• [qui manque aux convenances] impropi -òpia, inconvenient, fora de lloc. Ses paroles étaient complètement déplacées, les seves paraules eren completament impròpies (o fora de lloc). - personne déplacée persona expulsada, refugiada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç