Pronúncia: deʀape
-
verb intransitiu
- [les roues d’un véhicule] derrapar, relliscar, patinar.
- marina, marítim derivar, anar a la deriva.
- marina, marítim arrossegar l’àncora.
- aeronàutica derrapar.
-
figuradament
derivar.
La conversation a dérapé, la conversa ha derivat .
- [personnes] desviar-se pron, despistar-se pron.
- [économie] desviar-se pron, descontrolar-se pron. La consommation dérape, el consum es descontrola.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç