deuil

masculí
1. dol. Jour, vêtements de deuil, dia, vestits de dol.
2. [cortège funèbre] dol. Mener, conduire le deuil, presidir el dol.
3. figuradament dol, tristesa f.
4. demi (ou petit) deuil mig dol.
5. être en deuil de qqn estar de dol d’algú (o portar dol [per la mort] d’algú).
6. faire son deuil de qqch figuradament i familiarment treure’s una cosa del cap (o donar una cosa per perduda).
7. grand deuil dol gros (o rigorós).
8. porter le deuil portar (o anar vestit -ida de) dol.
9. prendre le deuil posar-se (o vestir-se) de dol.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç