disposition

Pronúncia: dispozisjɔ̃
    femení
  1. pròpiament dret disposició.
  2. predisposició. Il a une certaine disposition à contracter cette maladie, té una certa predisposició a contraure aquesta malaltia.
  3. disposició, humor m, lluna. Il est en bonne disposition, està en bona disposició (o de bon humor, o de bona lluna).
  4. plural preparatius m. Prendre ses disposition pour partir, fer els preparatius per a partir (o de marxa).
  5. plural aptituts, facultats, disposició sing. Elle a des dispositions pour le dessin, té aptituds (o disposició) per al dibuix.
  6. acte de disposition dret acte de disposició.
  7. à la disposition de (à mà disposition, à sa disposition) a la disposició de. Je suis à votre disposition, estic a la vostra disposició. Elle s’est mise à ma disposition, s’ha posat a la meva disposició.
  8. disposition transitoire dret disposició transitòria.
  9. être dans de bonnes dispositions à l’égard de qqn tenir bona disposició respecte a algú.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç