dissimuler

Pronúncia: disimyle
    verb transitiu
  1. dissimular. Dissimuler ses intentions, dissimular les seves intencions.
  2. [dérober] dissimular, amagar. Dissimuler une tache, dissimular una taca.
  3. economia ocultar, amagar. Dissimuler ses bénéfices, ocultar els beneficis.
  4. dissimuler que fer veure que no.
  5. ne pas dissimuler que no amagar (pas) que. Je ne vous dissimule pas que ça me déplaît, no us amago (pas) que això no m’agrada.
    6. verb pronominal
  6. dissimular-se.
  7. [se cacher] amagar-se. Se dissimuler derrière les rideaux, amagar-se darrere les cortines.
  8. [qqch] amagar tr. Elle ne se dissimule pas qu’elle est perdue, no amaga que està perduda.
  9. [soi-même] fer el dissimulat, passar desapercebut -uda. Chercher à se dissimuler, procurar passar desapercebut -uda.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç