douceur

Pronúncia: dusœʀ
    femení
  1. dolçor, dolcesa.
  2. [d’un climat] suavitat, benignitat.
  3. [personne, caractère] blanor, dolçor.
  4. [peau] finor.
  5. tranquil·litat, calma.
  6. plural dolços m.
  7. plural [paroles] floretes, galanteries.
  8. en douceur suaument.
    • familiarment discretament, sense soroll, a la callada.
  9. prendre une chose en douceur prendre alguna cosa amb calma (o no ficar-s’hi pedres al fetge).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç