Pronúncia: dʀa
-
masculí
- indústria tèxtil [de laine] drap.
-
Bèlgica regionalisme [de table]
tovalló.
• drap de bain tovallola f. - drap de dessous, de dessus llençol de sota, de sobre.
- (ou drap de lit) llençol.
- drap de maison Bèlgica regionalisme drap de la pols.
- drap d’or tissú d’or.
- être dans de vilains draps figuradament estar en una situació galdosa [crítica, difícil].
- gros drap drap bast.
- mettre qqn dans de beaux draps ficar algú en un embolic (o en un bon merder vulg).
- nous voilà dans de beaux draps ! sí que anem bé! (o sí que l’hem feta bona!, o sí que estem frescos!)
- se mettre (ou se glisser, ou se fourrer) dans les draps ficar-se al llit (o entre els llençols).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç