durer

Pronúncia: dyʀe
    verb intransitiu
  1. durar. Le film a duré deux heures, la pel·lícula va durar dues hores.
  2. [longtemps] durar, perdurar. Le mauvais temps dure, el mal temps perdura.
  3. literàriament [sembler long] semblar (o fer-se) llarg -a.
  4. [se conserver] durar, conservar-se pron. Des fleurs qui durent une semaine, flors que duren (o es conserven) una setmana.
  5. [continuer à vivre] durar. Il est très malade, mais il durera !, està molt malalt, però durarà
  6. antigament i regionalisme [demeurer là où l’on est] durar, romandre, restar, estar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç