Pronúncia: egʀatiɲe
- [griffer] esgarrapar, unglejar, esgratinyar, arrapar.
- [avec une pointe] esgarrinxar, esgarrinyar, esgratinyar.
- [blesser légèrement] fer una esgarrinxada, fer una rascada.
- [un meuble, etc] rascar, fer una rascada.
- agricultura esgarrapar.
- figuradament [piquer] mortificar, punxar. verb pronominal
- esgarrinxar-se, esgarrinyar-se.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç