Pronúncia: elɑ̃
-
masculí
- empenta f, embranzida f.
- recuperació f de la veu.
-
figuradament
empenta f, delit, frèndol infr.
- impuls, empenta f.
- [dans un discours] inspiració f.
- expansió f, moviment d’afecte. Elle n’avait jamais un élan vers lui, no tenia mai un moviment afectuós envers ell.
- donner (ou apporter) un élan (ou de l’élan) à qqch figuradament donar empenta a alguna cosa.
- d’un seul élan d’una tirada.
- élan vital filosofia impuls vital.
- prendre de l’élan agafar arrencada.
- prendre son élan agafar arrencada (o embranzida).
Vegeu també:
élan2
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç